2013-06-22

SIBF 2013: B

›
この２冊。 These two books. 이 2권. 同じだけど、違うんだなぁ。ふふふ：） It seems to be same, but not quite. 딱 같은 보이는데 다른데요. B (ブースD34)が今年一番滞留時間が長かったです。 ...

SIBF 2013: a long line

›
この長蛇の列は子供用絵本ゾーンの一角。 Column of this long line is one corner of the children's picture book zone. 이 장사진은 어린 그림책 존의 일각. ダーツゲームで高...

SIBF 2013: the first day, but

›
そして…　 And...  그리고... 韓国の展示場で（結構よく）見かける光景。 What it may be seen at exhibitions in Korea. 한국에 있는 전시장 자주 보이는 광경. 初日が始まっていますが、まだ...

SIBF 2013: photo wall

›
会場にはフォトウォールもあり、来場者が入れ替わり立ち替わり記念撮影。 You can take a picture of yourself in front of a photo wall in the venue. 회장에는 포토 월도 있 방문객이...

SIBF 2013: book art

›
こちらはアート本ゾーン。 Art here this zone. 이곳은 아트 북 존. 七夕チックですね。 This reminds me ta-na-ba-ta ornaments. 칠석 장식의 기억이 났네요^^ ポップアップ、カラクリ絵本...

SIBF 2013: workshop

›
会場の一角では製本ワークショップが開催。 ポップアップ、ストーリーなど本の種類別に、対象は幼児から大人までプログラムが組まれています。 The bookbinding workshop are held at the venue. The programs hav...
2013-06-20

SIBF 2013: HIM

›
軍営／兵営雑誌「 HIM 」。 Military magazine  HIM . 병영 잡지 " HIM ." 昨年は独自のブースを出していました。 There was their own booth last year. 지난해는 부스를 내고...