2010-04-29

TBR: tape

パン袋の口をしばっているアレ。
左:モールヤーン、中:エスタイ(針金入)、右:これ、針金入っていないプラなんだけど、きちんととまるんです。不思議。
You see them with a bag which a loaf of sliced bread is in.
L-R: Chenille yarn, S-tie (a wire is inside), and this new one is just wide but thin plastic thread, which is strong enough to keep a bag closed.

モールヤーンですけど、2本の針金の間にアクリルとかの短い糸を挟んで縒ることで、できるそうですね。ほほ〜う。
About Chenille yarn, it's made of twisted two wires which sandwich short yarn made of acrylic or other materials. I see.