TBR12-3 LIEBE

バックパックなしで走っていたのでこれ以上買えず…　開いていたLIEBEさんですが、またの機会に。

I didn't bring my backpack today, so couldn't buy anymore. LIEBE was open, but next time.

朝早くからお仕事されているパン屋さんを見て嬉しくなるのは私だけではないはず。写真はグランドプリンスホテル新高輪1FのCOPPEL。

I'm not the only one who would be happy to see people working at bakeris in the early morning. This picture is COPPEL at the ground floor of Grand Prince Hotel New Takanawa.

パン・ラン12、品川駅〜内幸町〜品川駅で13kmくらいでしょうか。

A round trip: Shinagawa-Uchisaiwai-cho, about 13km in total, I guess.