TBR41-3: Le Poet-Laval

オーブンから出て来たばかりの自家製パン。

Home-made bread just came out from an oven.

耳をすませると「ぱち、ぱち…」。TBR1-4で聞いた通り、パンがおしゃべりしています。

If you listen to it carefully, "crack, crack..." As I heard at TBR1-4, breads are having a chat.

そのままでも、お料理にあわせてもおいしい、できたてパン。

As it is, or with a main course, you can enjoy this freshly baked bread either way.

Le Poet-Laval （ル ポエト ラヴァル）
広島市南区京橋町３－３　田中ビル１F　
082-264-0700

気の置けない友人と楽しい夜でした。

It was fun night with girl friends with lots of girls' talk ;-)

ちなみに赤ワインは1杯120mlとして約90kcal、3杯で270kcal。

ランニング1kmで50kcalなので6km弱でワインは飲まなかったことに！？

btw, a glass of red wine 120ml is about 90kcal, three glasses would be 270kcal.

Running for 1 km would consume 50kcal so if I run about 6k would make three glasses not existed!?

About 700m from ONE COIN BAKERY. 1km in total.