2011-01-27

TBR43: Aoyama Andersen

この絵は非常に懐かしい… 
This illustration brings me back to my childhood in Hiroshima...
お店の人によると40年前青山アンデルセンでだけ使われたペーパーバックに使われた、水田秀穂さんの復刻版イラストらしいのですが、いやー、広島で見た記憶があるんじゃけど… どなたか当時を覚えていらっしゃる広島人いらしたらコメントよろしくです。
The store staff said that this was revival illustration made by Hideho Mizuta to celebrate their 40th anniversary and the first one was used at only Aoyama Andersen. But as far as I remember, I've seen his illustration in Hiroshima too. If anyone in Hiroshima knows about it back then, please leave your comment here.

107-0062
東京都港区南青山5-1-26
TEL 03-3407-4833

で、先のミーティングの後、その青山アンデルセンで買ったのがくるみとりんごのリュスティック。
And what I bought at that Aoyama Andersen after a meeting was walnuts and apple's rustique.
公式HPでは「隠し味に、生姜のはちみつ漬けを加えています」とありますね。そうじゃったんか〜、おいしいけん一気に食べてしもうて分かりませんでした(苦笑)。
The official website said that we blend honey-marinated ginger in dough. A-ha, I finished it for second because it was so good that I didn't notice it.

それにしても、やっぱりリュスティックって来てる!?
広島なリュスティックはこちらTBR31-1より。
Anyway, rustique is in, right?

渋谷駅までは1.4km。
1.4km until JR Shibuya Station.