2011-07-19

place: Ishinomaki, Miyagi


大学がキャンパス内の芝生をボランティアのテント設営地として提供くださっています。
The university opens grass area for volunteers to build tents.


石巻ボランティアセンターのHPでは県外からの個人のボランティア申込は受け付けませんとのことでしたが、当日8:30にボランティア受付に行きますと、独立したボランティア・グループの方々とのマッチングを受けることができます。グループは複数あり、「まだまだ人手は足りない」とのことでした。
Ishinomaki volunteer center's site says that they no longer accept individual volunteers from outside of Miyagi Prefecture. But if you turn up at reception on campus of Ishinomaki Senshu Univ. at 8:30 AM, you'd meet a couple of individual volunteer groups which you can work together. Members of groups said that they still need more hands.


ボランティア活動保険は受付をした段階で無料で入ることができます。
You can get volunteer insurance for free once you sign up at reception.

公共交通機関の時刻表を載せておきます。
JR石巻駅ーJR仙台バス(注意:石巻専修大学ー石巻駅間、土日運休)

JR石巻駅ーJR東塩釜駅 
JR Ishinomaki Sta. <--> JR Higashi Shiogama Sta. Train

石巻専修大学ーJR石巻駅 バス
Ishinomaki Senshu Univ. <-->JR Ishinomaki Sta. Express bus
平日用
Weekdays

休日用
Weekend and holidays

高速道路料金往復免除について
For an exemption of the expressway fee when you come Ishinomaki for volunteer work.