2011-01-24

TBR41-2: ONE COIN BAKERY Noborimachi branch

てりたまサンド。
Teriyaki chicken with egg salad sandwich.


ラー油マヨネーズ付チキンサンド。
Chiken sandwich with ra-yu and mayo.

ベーコンサンド。
Bacon sandwich.

他にも食事パンいろいろ…
And other breads like pizza-like, the one with sausage, etc.

皆さん、これ全部いくらだと思います?
Everybody, how much are those breads?

105円です!
JUST 105 yen!
これも!
This one is 105 yen!
あれも!
That one is 105 yen, too!

全部!
ALL of them!
飲み物も充実!
Lots of beverages too.

そんな価格破壊なパン屋さんは
You can find these super-reasonable breads at
ONE COIN BAKERY ワンコインベーカリー 幟町店
広島市中区幟町11-6
TEL 082-224-3758
7:30−20:00
日曜休

寒い中外で販売をする店長さん、スタッフさんがお薦めなのは…
What Manager and staff member sell outside in this cold weather is...
コーヒーパン。
Coffee bread.
確か中がホイップクリームでした… っけ?
Whipped cream was in it, as far as I remember.

コーヒーパンを買わなかったのは、あんこ好きとしてはこれが外せなかったんですよ。
Since I love beans paste, I could not miss this.

あんde食パン
An de bread
あんぱんと違い、多すぎず、少なすぎず、ちょうどいい感じ:)
The ratio of bread and an-paste is just right, unlike an-pan.

M ランドからは450m。
450m from M land.