2013-01-15

event: Run in the forest symposium 2013, Tsuyoshi Kaburagi

›
昨日 1 月 14 日、 立正大学にて行われた 「 森を走ろう 2013 シンポジウム 」（ 主催 日本オリエンテーリング協会、 後援 ： ランニング学会、日本山岳協会、 協力 ： 立正大学、日本アドベンチャーレース協会）。 "Run in the forest ...
2013-01-12

VENEX

›
皆さん、寝るときはパジャマ？　スウェット？ What you wear when you sleep? 잘 때는 뭣을 입어요? 私は昨年の秋からパジャマの下にこれを着ています。 I'm wearing this under pajamas from...
2013-01-05

languages

›
私の母国語は広島弁です。 My mother tongue is Hiroshima-ben (Hiroshima dialect). 제 모국어는 히로시마 사투리입니다^^ 広島を離れて暮らしていても、毎日使っています。仕事の打ち合わせでも、単語のちょ...
2013-01-03

things: Hakone ekiden

›
復路が約１時間前に始まった 箱根駅伝 。 The second half (a r eturn) of Hakone Ekiden has began about an hour ago . 왕복할 복로 가 약 1 시간 전에 시작된 하코네 역전 ....
2013-01-01

things: smile :-)

›
あけましておめでとうございます。 A  happy new year!  새해 복 많이 받으세요. 今日、広島の護国神社でひいた おみくじ です。「笑う門には福来る」。 I drew omikuji (drawing lots) at Gokoku Shrine i...
2012-12-25

things: bike road in Korea 1

›
こちらは都内の地下鉄の駅で見かけたポスター。 이곳은 도내 지하철 역에서 본 포스터. This is at subway station in Tokyo. 自転車を地下鉄に持ち込むには １：折り畳んで ２：専用の袋に入れて ３：自転車の一部が袋か...
2012-12-24

things: shunsoku shoes

›
このブログはcooltigerで虎なのですが、チーターネタを見つけました。 This blog is called "running cooltiger," so tiger it is. But I found somethings cheetah tod...