2013-12-14

D&DEPARTMENT SEOUL

›
「今、よく売れているのは湯たんぽです」。 "지금 잘 팔리고 있는 게 유단보입니다." "A hot-water bottle is very popular since we open our store." 先月１１...
2013-12-12

fonts from a street

›
街フォント　広島編。 Fonts from a street, Hiroshima edition. 길에 보이는 서체, 히로시마 편. アカデミイ書店書体で、飲食店の看板とかになったら…！ ちからの書体で、洋服店の看板になったら…！ What if Aca...
2013-12-10

Oh Jin-kyung, book designer

›
ブックデザイナー、オ・ジンギョン氏。 Oh Jin-kyung, book designer. 북 디지이너, 오진경 씨. 「単純に視覚的な美しさを追求するデザインより、読者との疎通のためという切実さがぴたりと寄り添うデザインを手がけたい」 "I'...

apple bending machine 2

›
りんご自販機 、再び。 An apple bending machine , again! 이전 일본의 바나나 자판기, 사과 자판기 에 대해 쓴 적이 있는데 서울시내에서도 찾아습니다! 空港線弘大入口駅構内の自販機にて。1000ウォンくらいだったかな…？　...
2013-12-09

Fukutaro Fukui, 100-year-old active office worker

›
「辛いとか何とかっていうのは自分の心がけですよ」 "It'd be up to you how you feel when things get harder." " 괴로울지 괴롭지 않을지는 자신(의 마음) 대로로 결정...

VIBRAM

›
思わぬところで見つけました。 생각잖은 곳에서 봤습니다. I found it at where unexpected. VIBRAMを知ったのは ５本指のランニングシューズ経由でした が、「1937年に、悲劇の起きた登山から帰還した創設者が思いついた登山用のゴム...
2013-12-05

Yuji Nukui

›
のべ2000時間。연 2000시간. 2000 hours in total. 定点撮影で世界遺産を撮り続ける、貫井勇志氏。 정점촬영으로 세계유산을 계속해서 찍는 누쿠이 유지 씨. Nukui Yuji, photographer who is focus o...