2010-04-12

パン・ラン/The bread runner 4 naya>Mohara Sta.

nayaさんから出発、R84に向かいます。
Departure from naya, I head to R84.


一松海岸入口交差点を右折すると、R84です。
If you turn right at Ichimatsu Kaigan Entrance crossing, you are on R84.
少し行くと「驚」(!)という交差点があり、
Soon after there is a crossing called "Odoroki (wow!)"

JR茂原駅行きのバス停があります。
and there is a bus stop. This bus is bound for JR Mohara Station.
週末日中は1時間に1本ですが、疲れた方は利用されてもいいかもしれませんね。
Only one bus per hour in the daytime over weekend though.

外房線八積駅への道が続く交差点もありましたが、今日は調べて来たままR84沿いに行きます@14:06
There is T junction which leads you to Yatsumi Station, Soto-bo line, but I just go straight along R84.

すると… あまがだい農産物直販所が。千葉は落花生の産地と社会科の授業で習いましたね。新豆は秋ですが、塩煎りを買ってみました。「はいっ!230万円ッ」と久々に聞いたお決まりの口上が何とも懐かしいです。
There is Amagadai market. They sell fresh produce from local farms. One of the special products in Chiba is peanuts, a fact I learned in my elementary school days.

途中10分ほど休憩しましたが、思ったよりも早く着きました@15:01
I had a short break on the way, but arrive earlier at JR Mohara Station than expected.


9.2km, in total 32.2km

パン・ラン4も無事に終了です。今回1店舗だけを巡りましたが、こういうルート作りも前後を集中して走ることができるのでいいですね。次はどこに行きましょうか…
The Bread Runner 4 finished well. This time I made a route to visit only one bakery, which is easier to make myself concentrate on running before arriving at the bakery and after leaving it. Well, where shall I go to next...