things: Himalayan ruby rock salt

さて先日の国連大学前でのファーマーズ・マーケット。

パン以外にもいろいろお店が出ていたのですが、私が気になったのは…

There are more to see at Farmer's Market at UNU.

What caught my attention besides bread was...

ローズベイジャパンさんのヒマラヤ岩塩。

Himalayan rock salt by Rose Bay Japan.

ピンクのは見たことありましたが、ここまで色が濃いものは初めて。

I've seen pink one before, but never seen the deep reddish colour this much before.

いただいたパンフレットによると、このヒマラヤン・ルビーソルトは強力な酸化還元力があり、電磁波や活性酸素などから守ってくれるとか。

A brochure said that this rock Himalayan Ruby salt accelerate reduction-oxidation reactions and protect you from electromagnetic radiation and reactive oxygen species.

ということで、私はMacのモニタの前に置いています（使い方やや違う？）。

So, I put it in front of my Mac monitor. (Is it the best way to use it?)

これから暑い時期になりますから、走る時の電解質補給は必須ですね。

It's getting hotter from now on, we need to be careful about intake of electrolyte replenishment.