things: Hara-g-kara 2

先日購入の肚力、大活躍です。

I use Hara-g-kara often these days.

しっかり使った後は、しっかり洗濯！　手洗いでね！

After well using it, it needs to get laundry done. Hand wash!

うわっ、お湯なので…

Steam!

４０度で。ぬるめのお湯ですね〜。

40C, not too hot water would be appropriate.

でもちょっとキツくなったな…　いや、気のせい、気のせい！

Oops, it got bit tight...? No, I don't think so!?