2014-03-31

Atsuko Isamoto, the Rito Keizai Shimbun

›
「島に行き始めて、『これくらい［生活の中に］物が無くていいんだ』、と」。 "After starting to go to the islands, I found out that 'it's still okay, if there is no...
2014-03-30

Hiroshima, consists of 23

›
ひろしまジン大学初の大学祭が3月15日（土）〜3月23日（日）の9日間、被爆建物である旧日本銀行広島支店を教室に開催されました。 The very first Hiroshima-jin university's campus festival was hold at ...

Communication × Presentation

›
「時間のないとき、特に初対面では 1点だけ伝えるようにしてください」。 "When you don't have enough time, especially at the first meeting, you might want to explain...

Real "o-mo-te-nashi" in Hiroshima

›
「広島に来るノン・ジャパニーズは（東京や大阪、京都の観光で疲れている人が多いので、せめて広島で）のんびりしたいのです」。 "Most of non-Japanese tourists who come to Hiroshima are tired due to t...
2014-03-29

The second sports forum symposium

›
「山は平気で人を殺すんですよ」。 目的は登山、トレイルランニング、何であれ、それくらいの覚悟の必要性を改めて認識。 "산은 태연하게 사람을 죽여요" 목적은 등산, 도레일란닝, 상관없이 그 정도의 각오가 필요한다고 다시 인식했다. ...
2013-12-14

D&DEPARTMENT SEOUL

›
「今、よく売れているのは湯たんぽです」。 "지금 잘 팔리고 있는 게 유단보입니다." "A hot-water bottle is very popular since we open our store." 先月１１...
2013-12-12

fonts from a street

›
街フォント　広島編。 Fonts from a street, Hiroshima edition. 길에 보이는 서체, 히로시마 편. アカデミイ書店書体で、飲食店の看板とかになったら…！ ちからの書体で、洋服店の看板になったら…！ What if Aca...