パタゴニア東京・吉祥寺店のプレオープニングに行って来ました。
1-5-6 Gotenyama, Musashino-shi, Tokyo 180-0005
Tel 0422-70-5613
Fax 0422-70-5602
Mon.-Fri 11:00-19:00
Sat. Sun., and holidays 10:00-18:00
1F: Men's
I always think that these kinds of variation is needed for adult's lineups.
ーーー
追記:色使いというより、模様ですね。たまにどうしても欲しくてキッズの160とか買ったりしてますが… フフフ。
Note added: Let me rephrase it, it's more about pattern than colours. Sometimes a pattern what I really wanted which are not used for adults. In that case, I bought one of 160(cm) size from kid's lineup and I wear! It works for me, haha.
地下ではスタッフの原さん(左)、森さんが案内してくださいますよ。
森さんはアルティメットをされているそうです。私の友人も大学の時にやっていて、遊びで投げられたフリスビーが私にとってはマジ投げで、受け損ねて鼻の骨が折れそうになったことが(苦笑)。
Mori-san does Ultimate. A friend of mine did it too and when we played frisbee together. She through it "normally" but it was serious throw for me. I missed to catch it and almost broke my nose.
Pictures you'll see at a store are several kinds of outdoor sports and founders portraits etc. You will enjoy them.
Takayuki Tsujii, President of Patagonia Japan, giving a speech about their mission statement.
そしてフットプリント・クロニクルの紹介。
And introducing footprint chronicle.
製品がどのように作られたか、消費者の手元に届くまでどれだけの距離を経たか、また燃料を消費したかなどが、わかりやすい地図上で確認できます。
You can see how their products were made, how they were transported until you purchase them, and how much they consume fuels, etc. at a neatly visualized map.