race: Tanzawa Bokka Ekiden

今日、丹沢ボッカ駅伝競争という大会を知りました。

Just got to known Tanzawa-bokka Ekiden race today.

詳細に入る前に「ボッカ」とは何ぞや？　

これは「歩荷」で、文字通り「運送形態の1種で、背中に荷物を背負って人間が目的地まで直接徒歩で運搬すること」（wikipediaより）。

Before I'm going to details, what is Bokka? Bokka is literally "you carry heavy things on your own back and walk to the final destination by foot." (from wikipedia)

大会ホームページのフォトギャラリーより。

Some puicture from official photo gallery.

What you carry at a race is gravel.

Run with carring gravel or walk...?

このような砂利を背負って…（汗）。（写真はイメージです）

With carrying all those kind of gravels? (Actual gravels' appearance may vary... you'll see!)

この大会で運ばれた砂利などを使い、登山道補修が行われるそうです。

But these gravels carried to the top will be used for repairs trails.

■大会要綱（公式ホームページより）

●競技方法・コース

表丹沢登山口の大倉にある県立秦野戸川公園をスタートし、大倉尾根～堀山～花立までの登山道（全長６１８７ｍ、標高差１０１０ｍ）を４区間に分け、１チーム４人で規定の重量の荷物（小石の袋詰め）を背負って１人１区間ずつリレーします。

・１区（２７０７ｍ）県立秦野戸川公園（２９０ｍ）～見晴茶屋（標高６１０ｍ）

・２区（１２４１ｍ）見晴茶屋（標高６１０ｍ）～駒止茶屋（標高９００ｍ）

・３区（１０５４ｍ）駒止茶屋（標高９００ｍ）～堀山の家（標高９５０ｍ）

・４区（１１８５ｍ）堀山の家（標高９５０ｍ）～花立山荘（標高１３００ｍ）

Ａ ４０キロ １８歳以上の男子（男女混成も可）１４，０００円

Ｂ１　２０キロ １８歳以上の男子・女子（男女混成も可）１４，０００円

Ｂ３　２０キロ 男子高校生（男女混成も可） ６，０００円

Ｃ １０キロ １５歳以上の女子　１２，０００円 　　

備考：

・規定重量の小石の袋詰は主催側で用意します。 　　

・Ｃクラスで高校生のみのチームの参加料は６，０００円です。

• Competition Guidelines

● Start at the Prefectural Hatano Togawa park. Each team has four members to do ekiden with carrying gravels along a trail from Ookura-Ridge, Horiyama, Hanadate (6187m length, 1010m difference in altitude) is divided into four sections:

• Ward 1 (2707m): Hatano Togawa Prefectural Park (290m) view point Miharashi goya (610m altitude)

• Ward 2 (1241m): from Miharu chaya (610m elevation) to Komadome Chaya (900m altitude)

• Ward 3 (1054m): from Komadome chaya (900m elevation) to Horiyama House (950m altitude)

• Ward 4 (1185m): from Horiyama house (950m elevation) to Hanadate Sanso cavin (1300m altitude)

A category: 40kg men over age 18 (or mixed genders) 14,000 yen

B1 category: 20kg men and women over age 18 (or mixed genders) 14,000 yen

B3 category: 20kg male high school students (6,000 yen for mixed genders

C category: 10kg womens over age 15

NOTES:

• The organizers will prepare for a bag which you carry.

• If a team consists of only high school students at C category, an entry fee would be 6,000 yen.

昔は60kgのカテゴリもあったようですが、一回きりだったようです…

There was 60kg category before, but one time only. No wonder!

歴史はこちら。

Here is a quick look of a race history.

毎年６月ごろ開催のようなので、来春ごろが来たらリマインドですかね。

I guess I'd better to bring it again around spring next year since it's held around June every year?

: race: Tanzawa Bokka EkidenTweet this!