place: Sandan-kyo 1

来春（！）の企画のため、12日は広島の秘境・三段峡へ。国の特別名勝にも指定されています。

I went to Sandan-kyo on 12th to see trails for next Spring issue. This ravine is named as one of national places of scinic beauties.

JR横川駅近くから普通の広電バスに乗って出発。

Departure from near JR Yokogawa Station by bus.

バス停は駅から徒歩５分ほど離れているので注意！

Caution: Bus stop is 5 min. away from a station.

広島バスセンター＞三段峡行き。

Hiroshima bus terminal > Sandankyo.

三段峡＞広島バスセンター行き。

Sandankyo > Hiroshima bus terminal.

最新の時刻表はこちらでご確認ください。

You can check the latest time table here.

約２時間後に到着！

Arrived after two hours bus ride.

三段峡ホテルの売店に荷物を預けることができます（200円）。

You can leave your baggage at Sandan-kyo hotel's souvenir shop (200 yen).

今回ご一緒いただいたのはひろしまジン大学のポール・ウォルシュさんと、昨年ジン大トレラン教室でスタッフをご協力いただいた熊本真一さん。暑い中ご一緒いただきありがとうございます：）

Paul Walsh, Hiroshima Jin Univ.'s staff member, and Shinichi Kumamoto, who helped me at Hiroshima Jin Univ.'s a trail running class last year.

さぁ、出発です！

Here we come!

数回にわけてご紹介します。

I introduce a trail in several parts.

ね、バスで２時間はかかりそうでしょう？

: place: Sandan-kyo 1Tweet this!