item: map

山を走る時はこんなのを持って行きます。

I bring this kind of maps when I do trail running.

選挙の投票用紙と同じ、ユポ®という用紙に印刷されている、と聞いたことがあります。ユポ®は耐水・耐油・耐久性に優れています。

I heard that this is a same kind of paper with a voting paper. It's called Yupo®. Yupo® is excellent in water-proof, oil-proof, and durability.

そしてパン・ランの時はこんなのです。これはパン・ラン22用。

I make this kind of notes for TBR. This one is for TBR22.

かなりの確率で裏紙使用、そして汗でグッタリする地図。

Often any kind of piece of papers found at home is used and it's easily worn out with sweat in my pocket ;-p

: item: mapTweet this!