2010-05-02

TBR6A アダムアンドイブ

この日も暑かったんです。早くひとっ風呂浴びたい。
It was hot day. I felt like a hot bath!

広尾を出て、外苑西通りをまっすぐ。
Take off from Hiroo and go straight along Gaien Nishi Dori.

出光の角を東に折れ、突き当たりまで進みます。
Turn right to T-junction at Idemitsu gas station and go straight until hit a wall.

突き当たりで北に見ると、船を模した建物が目前に。
When you hit a wall, see north. The building looks like a ship should be in front of you.

アカスリサウナ アダムアンドイブ
東京都港区西麻布3-5-5
TEL 03-5474-4455
24時間営業
入浴料 3,800円
アカスリ 4,000円

トリノ冬季オリンピックのころ、一度だけ使ったことがあったのですが、それからずっと誕生月にクーポンを送ってきてくれてました。せっかくなので、と再訪です。
When Torino Winter Olympics was held, I used only here just once. But since then, they keep sending me a coupon every my birth month. So, I thought "hey, why not?"

アカスリは黒い下着を付けた韓国人のおばちゃんがせっせとこすってくれます。キュウリ、ヨーグルトパックなどもあり。
Korean women with black underwear will scrub you from head to toe just like the one in Korea. Cucumber or yogurt face pack are also available upon request.

1.1km, in total 4.35km.

: TBR6A アダムアンドイブTweet this!